« Ça alors ! »

Yôkoso, Huān yíng, Baroukh habaim. Vous n'avez pas compris ? Sans doute les mots suivants vous seront-ils plus familiers : Benvenuti, Welcome, Willkommen, Bienvenido. Différents mots pour exprimer une même intention, un même souhait : Bienvenue. J'aime à penser que ceci a quelques liens avec le mystère de la Pentecôte. Au jour où l'Esprit-Saint est venu reposer sur les Apôtres sous la forme de flammes de feu, il leur a été donné de parler en différentes langues. Ceci a déconcerté les foules venues en pèlerinage à Jérusalem et une même réflexion a surgi en elles : « Comment se fait-il que chacun de nous les entende dans son propre dialecte, sa langue maternelle ? » (Ac 2,8). La réponse à une telle question est assez [...]

« Ça alors ! »

Yôkoso, Huān yíng, Baroukh habaim. Vous n'avez pas compris ? Sans doute les mots suivants vous seront-ils plus familiers : Benvenuti, Welcome, Willkommen, Bienvenido. Différents mots pour exprimer une même intention, un même souhait : Bienvenue. J'aime à penser que ceci a quelques liens avec le mystère de la Pentecôte. Au jour où l'Esprit-Saint est venu reposer sur les Apôtres sous la forme de flammes de feu, il leur a été donné de parler en différentes langues. Ceci a déconcerté les foules venues en pèlerinage à Jérusalem et une même réflexion a surgi en elles : « Comment se fait-il que chacun de nous les entende dans son propre dialecte, sa langue maternelle ? » (Ac 2,8). La réponse à une telle question est assez évidente aujourd'hui. Quelle que soit la langue parlée par les uns ou les autres, il s'agit toujours d'annoncer le cœur de la foi chrétienne, la Bonne Nouvelle : le Christ qui a été mis à mort sur la croix par les hommes est ressuscité !

Depuis plusieurs semaines et durant toute la saison touristique, nous allons entendre parler, autour de nous en ville et dans la Cathédrale, différentes langues. Que ces personnes qui franchiront le seuil de la cathédrale soient croyantes ou non, il y aura cette proclamation de la Bonne Nouvelle par la beauté du lieu et des œuvres d'art qu'elle recèle, par la simplicité et la beauté de la liturgie, par la proclamation de la Parole de Dieu, par ce que chacun vivra au plus intime de lui-même de l'ordre de la rencontre avec Dieu.

Dans le cadre de la messe, que nous utilisions le français (Je crois en Dieu, Notre Père...) ou le latin (Credo, Pater noster...), n'est-ce pas cet appel à l'universalité et à la mission qui retentit ? Comment allons-nous vivre cet appel ? Durant cette période estivale, que l'expérience vécue par les uns et les autres, ici ou ailleurs, nous aide mutuellement à grandir dans l'ouverture à cette dimension universelle de la mission : le Christ est mort pour tous afin que tous vivent aussi par Lui qui est ressuscité !

Bel été et belle mission !

Abbé Alexandre GÉRAULT
Recteur de la Cathédrale